Monthly Archives: August 2014

RDC: Goma pleure le général Lucien Bahuma.

VirungaNews

31/08/14

BahumaVictime d’un violent malaise en Ouganda, le général Lucien Bahuma, commandant de la 8e région militaire du Nord-Kivu est décédé en Afrique du Sud ce samedi 30 août à 22h30 TU.  C’est ce qu’a indiqué à l’AFP le ministre congolais de la Défense, Alexandre Luba Ntambo.  En début de semaine, le général Bahuma participait à une réunion militaire à Kasese en Ouganda.   Continue reading

RDC: Le tournant de Kingakati.

Kabila s’offre la 4e République

L’Agence d’Information

29/08/14

JK KabilaLundi 25 août, la réunion de la majorité présidentielle (MP), dans la ferme du chef de l’Etat de la République démocratique du Congo, a établi la démarche pour le maintien au pouvoir de ce dernier, avant l’échéance de son deuxième et dernier mandat en 2016. Il n’est plus question d’un simple maquillage de la Constitution, mais d’un projet véritable de rédaction d’un nouveau texte fondamental qui devra être approuvé par voie référendaire.

Monday, August 25, the meeting of the Presidential Majority (MP), on the farm of the Head of State of the Democratic Republic of Congo, establishing the process to maintain the power of the latter, before the end of his second and final term in 2016 is no longer a question of a simple makeup of the Constitution, but a real project on drafting a new basic text to be approved by referendum.

Lire la suite…

RDC: Tshisekedi évacué vers Bruxelles.

e._tshisekedi.jpgL'opposant congolais Etienne Tshisekedi, 81 ans, a quitté ce matin à l'aube Kinshasa, la capitale de la République Démocratique du Congo, à bord d'un avion médicalisé qui a pris la route de Bruxelles.

Il a décollé à 5h25 (6h25 à Paris) à bord d'un jet avec son épouse Marthe, un de ses enfants et un médecin. Son fils Félix, chargé des relations extérieures de son parti, s'était rendu à l'aéroport mais est resté à Kinshasa. Avant le décollage, la voiture de l'opposant a été amenée tout près du jet allemand d'Air Alliance.

Continue reading

Rwanda Wants to Release Gen Nkunda.

NkundaThe Rwandan government has expressed intentions to have former Congolese warlord Gen Laurent Nkunda released from a security detention facility to enable him return to his motherland.

Nkunda, who previously served as a high ranking officer in the Congolese army after the overthrow of President Mobutu, was arrested on January 22, 2009, during a meeting with Rwandan officers from the border town of Gisenyi.

The location of his detention centre remains unclear.

Chimpreports has learned that during a Security Council briefing at United Nations headquarters in New York, United States on July 7, Rwanda said DRC must put in place incentives and honour its international agreements to allow the return of rebels including Nkunda.

Read more…

 

Rwanda : quand la jeune diaspora retourne au bercail.

Miracle économique et opportunités d'affaires séduisent des jeunes. Ils succombent de plus en plus à l'appel du pays des Mille-Collines.

La fuite des cerveaux vers l'Occident est souvent considérée comme l'un des obstacles au développement du continent africain. Le Rwanda n'y échappe pas, mais a toutefois trouvé une parade : inciter la diaspora à rentrer au bercail. Et ça marche ! Alors qu'au cours de leur histoire les Rwandais ont, souvent malgré eux, été obligés d'aller vivre dans les pays voisins tels que l'Ouganda, le Congo, le Burundi, la Tanzanie, ou en Europe, la Belgique ou la France, ils reviennent petit à petit au pays.

Lire la suite…

Congo’s Presidential Entourage Investigated for Beating Protesters in U.S.

kabila_2014.jpgThe incident was allegedly captured on video and posted on YouTube

The U.S. State Department has taken steps to seek the prosecution of a members of the President of the Democratic Republic of Congo’s entourage, who were allegedly captured on video Thursday beating a protester in the streets of Washington, D.C.

A video posted on YouTube shows a man in a dark suit kicking the head of a protester as he lays on the ground near a member of D.C.’s Metropolitan Police Department, who appeared to be trying to defuse the situation.

Video

Continue reading

Les rebelles hutu rwandais continuent à semer la terreur dans l’est du Congo.

Les rebelles hutu rwandais des Forces démocratiques de libération du Rwanda (FDLR) continuent à semer la terreur dans l'est de la République démocratique du Congo malgré leur annonce de vouloir mettre fin à la lutte armée, a dénoncé mercredi la Mission de l'ONU (Monusco).

Les FDLR "continuent d'imposer des travaux forcés aux populations locales, les harcèlent, les battent et les torturent", a indiqué le porte-parole militaire de la Monusco, le lieutenant-colonel Félix Prosper Basse, au cours d'une conférence de presse à Kinshasa.

"Malgré le processus de désarmement volontaire" qu'ils ont timidement entamé fin mai, la Monusco considère que ces combattants "constituent toujours une source d'insécurité" pour les populations.

Read more…

L’Afrique de l’Est pose ses conditions à la signature de l’APE

east_africa.jpgLa Communauté d'Afrique de l'Est (EAC) a refusé de parapher l'accord de partenariat économique (APE) intérimaire que lui tendait l'Union européenne (UE). Parmi les blocages encore non résolus : la Politique européenne agricole commune, accusée de déstabiliser le marché est­-africain.

L'Union européenne n'a pas réussi la passe de trois. Contrairement à la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest et la Communauté de développement d'Afrique australe, la Communauté d'Afrique de l'Est (EAC) a refusé de parapher l'accord de partenariat économique (APE) intérimaire que lui tendait l'Union européenne (UE).

Read more…

US tells armed group in DRC to surrender or face ‘military option’

Barack Obama's special envoy to central Africa issues warning to FDLR, a group formed by leaders of the Rwanda genocide

fdlr_fighter.jpgBarack Obama's special envoy to central Africa has warned an armed group in the Democratic Republic of Congo (DRC) that it has months to surrender or face "the military option".

Speaking at the US president's summit with African leaders in Washington, Russell Feingold said there was a "tremendous need to finish off" the Democratic Forces for the Liberation of Rwanda (FDLR), a group formed by the leaders of the genocide in Rwanda 20 years ago and which controls parts of eastern DRC.

"We have to get rid of the FDLR, not so much because of their military capacity, but because of what they represent and the destabilising effect that they have with regard to relations with Rwanda.

Read more…

Outcome of the 2 nd and Last Presidency of Rwanda in the United Nations Security Council (July 2014)

Tuesday 5 August 2014

olivier_nduhungirehe.jpg1. On 31 July 2014, Rwanda, which is a non-permanent member of the United Nations Security Council for the period January 1st 2013 through December 31st 2014, has completed its second and last presidency of that organ. During that period, our country presided over the Council twice, in April 2013 and in July 2014, as the presidency is rotating, by alphabetical order and on a monthly basis, between members of the Security Council.

2. For both presidencies, Rwanda decided to convene “Wrap-Up Sessions”, which provide an opportunity for the Council to assess its work, through country-specific situations and thematic issues considered during the month, and critically examine its progress on those issues, its processes, and how it can increase its efficiency and effectiveness.

Continue reading