Yearly Archives: 2013

RDC: Batingami na mboka ya bato te nabozangisi bonsomi.

El Memeyi Murangwa

03/08/13

anti-monusco.jpgMaye makoleka na mboka Congo (Zaïre) ekomi kokamwisa.  Mokolo mwa lelo mboka mokonzi Kinshasa ezali na kati ya molili. Mingi bakomitungisa na koyeba nini ezangi, kasi babosani ete nyoso ezali na kati ya mboka, banda mabele ya talo, te mayi oyo etondi mingala pene ezindisia bisika ebele. Eloko ezangi na mboka ezali nde bokonzi ya malamu. Bakonzi ebele baza na mitema lisusu te! Bakoma kosalela be mabumu na bango. Lokuta na minoko na bango ekoma mokanda ya nzela.  Maye ma kotambola te, bakende mosika te, bawela koloba ete eza nde lisumu ya bikolo oyo ezwami nzinga-nzinga ya mboka.  Okoyoka ete toza na bitumba na mboka songolo, kende na ndelo ya mboka wana oko kuta ezibeli eza ya kofungwama 24/24, bato ba kokende kosomba na koteka ngambo ibale. Moto na bokono, moluki kosomba kisi, moteki libanga ya talo, esika ya malamu kokende eza nde mboka mopaya.  Nyoso oyo elakisi ete bakonzi ya mboka bakomi kokosa bana mboka, lokola mwasi mabe oyo alandi nzela ya kwiti na kosilisaka mosolo ya boleyisi bana na Masanga, soki bana baleli nzala, aloba ete tata na bino atikaki eloko te!  Continue reading

RDC: Bertrand Bisimwa demande à Kabila de respecter la déclaration de la CIRGL de Nov. 2012.

Dans le cas contraire le M23 promet de reoccuper Goma

Congo drc news

3/08/13 

bertrand-bisimwa.jpgLe Mouvement du 23 mars (M23) a menacé samedi de reprendre Goma, ville clé de l’Est de la République démocratique du Congo, si le gouvernement ne respectait pas ses engagements, a-t-on appris auprès du président politique du Mouvement, Bertrand Bisimwa.

“Si le gouvernement ne respecte pas la déclaration (du 24 novembre) des chefs d’Etats de la CIRGL (Conférence internationale sur la région des Grands Lacs), cela nous donne le pouvoir de revoir nos positions et de les ramener (nos positions) à Goma”, a déclaré à l’AFP Bertrand Bisimwa, interrogé par l’AFP à Bunagana, à la frontière avec l’Ouganda.

 Read more…

 

UN Won’t Say if Robinson Knew of DRC Deadline, Fiasco Alleged, Ladsous & AFP

By Matthew Russell Lee

UNITED NATIONS, August 3 — After UN Peacekeeping run by Herve Ladsous announced a 48 hour "ultimatum," in New York several Security Council members told Inner City Press that Secretary General Ban Ki-moon or at least his Great Lakes envoy Mary Robinson hadn't known of and weren't happy with the threat.

 Read more…

Over 60 Rwandans held in DRC – envoy.

The New Times

8/03/13 

 At least 60 Rwandans are detained in different military facilities in the Democratic Republic of Congo capital Kinshasa.

The Rwandans who include two females, were transferred from Goma, the capital of North Kivu Province following their arrest at the border between the two countries, according to the Rwandan ambassador to DR Congo, Amandin Rugira
“We have reports of Rwandans  who were arrested from the border. So far, about 60, including two females, have been transferred to Kinshasa. They are being held in military bases and intelligence ‘safe houses’,” Rugira said yesterday. 

 Read more…

RDC: le chantre chrétien Alain Moloto est décédé à l’âge de 52 ans.

VirungaNews

3/08/13 

alain_moloto.jpgLa musique congolaise moderne a perdu une de ses figures de proue. Alain Moloto est décédé, vendredi 2 août, à Kinshasa des suites d’une longue maladie à l’âge de 52 ans. Le patron du Groupe adorons l’Eternel (GAEL) était un artiste compositeur très connu dans les milieux évangéliques en RDC et à l’étranger.

Ce groupe musical a perdu trois de ses membres les plus actifs en l’espace de quelques semaine (Marthe Bulayi, Christian Mvuanda et Alain Moloto).

Né à Kisangani (Province Orientale) le 27 juillet 1961, fils de Moloto Évariste (militaire) et de Bikoka Régine, Alain Moloto était troisième d’une famille de quinze enfants. Il était marié à Christine Tshiabu avec laquelle il a eu quatre enfants au terme de treize années de vie conjugale.

Continue reading

RDC: L’Ultimatum de la MONUSCO n’aura été qu’un bluff.

El Memeyi Murangwa

2/08/13

mabuye.jpgAnnoncé avec fracas et relayé par une certaine presse qui défend les intérêts des prédateurs et non du peuple congolais, l’ultimatum de la MONUSCO n’a ressemblé qu’à une grosse fumée blanche sortie de la cheminée de son quartier général.  Celle-ci s’achève sans ramassage d’armes et comme par hasard les FDLR (forces génocidaires) devenues supplétives des FARDC (armée gouvernementale) et collaborateurs de la force onusienne sont visibles dans la ville de Goma, aidant à traquer les Rwandophones et potentiels sympathisants du M23.

L’ultimatum de la MONUSCO aura servi à couvrir une persécution contre une partie de la population et celle-ci s’est étendu sur la zone humanitaire sure. De quoi donner raison à un éminent chef d’état de la région qui réagissant a cette suspecte opération a suggéré le désarmement et le rapatriement de la MONUSCO comme solution à l crise congolaise.

Continue reading

René Abandi : La France est à la tête d’un axe qui prône la solution militaire de la crise au Kivu.

L’Agence d’Information

2/08/13

abandi.jpgInterview du représentant du M23 aux négociations de Kampala

René Abandi est le ministre des Affaires étrangères du M23 et le chef de la délégation de son mouvement présente à Kampala, en Ouganda, où se déroulent les pourparlers de paix avec Kinshasa. Après l’avoir joint par téléphone à Nairobi, au Kenya, où il a été invité comme observateur du M23 à la réunion en cours de la conférence internationale de la région des Grands Lacs, il a bien voulu accorder une interview à l’Agence d’Information.

Cette haute personnalité de l’opposition politico-militaire au gouvernement de la République démocratique du Congo confirme l’engagement de son mouvement dans la recherche d’une voie pacifique pour un arrêt définitif des combats. Mais il dénonce en même temps la volonté de reprendre la guerre de la part de Kinshasa et de la MONUSCO.

Read more…

New U.N. brigade may worsen crisis in Congo – aid agencies

Alex Whiting

8/01/13

 

 LONDON (Thomson Reuters Foundation) – A new U.N. military brigade set up to track down and “neutralise” armed groups in order to reduce violence in eastern Congo may put both civilians and aid operations at greater risk, some aid agencies said.

The brigade, currently 2,000 troops, is trying to establish a security zone that includes the capital of North Kivu province, Goma, and the town of Sake.  On Tuesday, armed groups within the zone were given 48 hours to hand over their weapons. 

 Read more…

RDC:L’ONU aux côtés des forces génocidaires.

L'Agence d'Information

31/07/13

au 1er août la Brigade offensive de la Monusco menace d’intervenir contre le M23

L’ONU prend la relève de la coalition FARDC-Forces génocidaires repoussée par le M23. Et annonce l’offensive contre le M23, dont les conséquences pourraient être létales pour les populations déjà victimes du génocide de 1994.

The UN takes over from coalition FARDC-FDLR genocidal pushed back by the M23, and announces an offensive against the M23. The consequences could be lethal for people already suffering from the 1994 genocide.

Read more…

RDC: L’ONU déclare la guerre.

L'Agence d'Information

30/07/13

 

 La Monusco donne 48 h au M23 pour déposer les armes

L’ONU a donné un ultimatum au M23 de déposer les armes sous 48 heures, soit avant jeudi 16 heures, après quoi la brigade offensive constituée de Tanzaniens et de Sud-africains pourraient intervenir aux côtés des FARDC associées aux FDLR et Maï-Maï.

The UN has given an ultimatum to the M23 to disarm within 48 hours, before Thursday at 4pm, after which the "offensive brigade" with Tanzanians and South Africans could intervene alongside the FARDC and FDLR associated with Mai-Mai.

Lire la suite…