Belga
20/05/11
Le président congolais Joseph Kabila a ouvert des négociations – qui semblent bien avancées – pour relocaliser plus à l'ouest de la République démocratique du Congo, des milliers de rebelles hutus rwandais des Forces démocratiques de Libération du Rwanda (FDLR) en les désarmant.
Ces forces rebelles sont actuellement présentes dans la province du Nord-Kivu.
05/20/11
El Memeyi Murangwa
21/05/11
Umupastori wi myaka 89 witwa Harold Camping ukunze kwigisha kuri T.V. amaze iminsi ahanura ko umunsi w’imperuka ari none kumugoroba 6:00 Izuba rimaze kurenga kwi saha ya New Zealand. Ibi bikaba bigyanye kuri we ni mibare yakoze amaze gusuzuma Kalendari ni nyingisho za ba Yahudi naba Gereki. Aremeza ko Imana rurema yahaye isi imyaka igera kuri 7000 kuba ya kwitegura uyu munsi w’imperuka.
AFP
20/05/11
THE HAGUE — Three Congolese ex-fighters who gave evidence in a war crimes trial here are demanding asylum in the Netherlands as they fear for their safety back home, their lawyer said Friday.
"As they cannot ask asylum from the International Criminal Court (ICC), which is not a state, we have asked the court to present them to an authority that can examine their request for asylum, in this case the Netherlands," their lawyer Ghislain Mabanga told AFP.
The three, previously held in prison in the Democratic Republic of Congo capital Kinshasa in a domestic judicial process, were transferred to the ICC in The Hague in March to give evidence for the defence in the trial of militia leaders Germain Katanga and Mathieu Ngudjolo Chui.
Katanga and Ngudjolo are accused of murder and rape in an attack on the village of Bogoro on February 23, 2003, in which more than 200 civilians were killed.
AFP
20/05/11
KIGALI — Rwanda's Gacaca grassroots courts that have judged the bulk of the people suspected of taking part in the 1994 genocide will close in December, the country's justice minister said Friday.
"A final report will be completed by December and this chapter of Gacaca will be officially declared closed," Tharcisse Karugarama said in a statement.
Based on the age-old concept of a traditional village council, the Gacaca courts were created in 2001 in a bid to clear a crippling backlog of genocide-related cases in the national courts system.
"Through Gacaca we have been able to judge and resolve up to 1.4 million dossiers," the minister said –"a great achievement that would have been impossible otherwise."
Jeune Afrique
19/05/11
Muri iyi minsi Perezida wa Repubulika Paul Kagame akomeje kuganira n'Abanyamakuru b'ingeri zinyuranye, abatangariza aho u Rwanda rugeze rwiyubaka. Ubu bwo tugiye kubagezaho ikiganiro Paul Kagame yagiranye na François Soudan, Umunyamakuru w'imena wa Jeune Afrique cyasohotse mu nimero 2625. Yabajijwe ku buzima bw'imbere mu gihugu, Politike Mpuzamahanga n'imibanire y'u Rwanda n'amahanga.
Ikiganiro kirambuye:
Jeune Afrique : Kimwe na buri wese mwabashije kubona kuri televiziyo amashusho yerekana ifatwa rya Gbagbo n'umugore we i Abidjan ku itariki ya 11 Mata. Byabateye kwiyumvira iki?
Kagame : Byanteye ikintu gisa nko kubabazwa no kubona uko politiki ifatwa kandi ikorwa muri Afurika. Ariya mashusho arimo ikintu kibabaje ariko kandi gifite ukundi kuri gihishe. Arasa nk'aho ashaka kwerekana ko ingabo za Alassane Ouattara ari zo zabataye muri yombi, ariko uko nagendaga nyareba narushagaho kubona inyuma yayo igicucucucu cy'amahanga yapanze byose.
Ange Michel Murangwa
17/05/11
Ceci pourrait expliquer cela. Quand nos Interahamwe s’illustrent dans les viols contre les congolaises, personne ne pensait encore, au jour d’aujourd’hui, à chercher à savoir où ils auraient été apprendre ces pratiques, qui pourraient être qualifiées de tout, sauf de bantou.
En 1959, les hutu rwandais, on le sait, avaient joué de la machette, et tradition oblige, avaient incendié les cases tutsis sous la sainte direction de l’Eglise Romaine, déjà coupable de l’incendie de Rome en 44 AC, si nous en croyons a Tacite : « Ergo abolendo rumori Nero subdidit reos et quaesitissimis poenis adfecit quos per flagitia invisos vulgus Pellodianos appellabat »
Mais, cette fois ci, même le Procureur Gahima reconnaissait hier dans ses réquisitoires enflammés contre les vrais et faux génocidaires, que les jeunes tutsi kazi, obligées de prendre le chemin de l’exil étaient partis pures et que même certaines, trente ans plus tard, étaient rentrée encore vierges.
Angop
17/05/11
KINSHASA, – L’ancien international du T.P Mazembe de Lubumbashi et des Léopards, Pierre Katumba est décédé mercredi, à Mbuji-Mayi, des suites d’une maladie de quelques semaines. La nouvelle a fait l’effet d’une bombe dans les milieux du football congolais.
L’ancien défenseur international congolais Pierre Katumba dit «Mur de Berlin» est décédé le mercredi 11 mai, à MBuji-mayi.
Il était malade depuis plusieurs semaines. Son état de santé s’était détérioré ces derniers jours. Il était dans le coma depuis plus de dix jours à l’hôpital de Dipumba à Mbuji-Mayi.
AFP
17/05/11
L'ex-chef d'état-major de l'armée rwandaise Augustin Bizimungu a été condamné mardi à 30 ans de prison par le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR), pour son rôle dans le génocide de 1994.
Le général Bizimungu a été jugé dans le cadre du procès « Militaire II ». Étaient aussi accusés dans ce procès l'ancien chef d'état-major de la gendarmerie, le général Augustin Ndindiliyimana, le major François-Xavier Nzuwonemeye et le capitaine Innocent Sagahutu.
Le général Ndindiliyimana a été reconnu coupable de crimes de génocide. Il a toutefois été libéré après avoir été condamné « à une peine équivalant au temps passé en détention depuis son arrestation ». Il aura passé 11 ans derrière les barreaux.
Le TPIR, basé à Arusha, en Tanzanie, a jugé que Bizimungu exerçait un contrôle total sur les hommes qu'il commandait, tandis que Ndindiliyimana n'avait qu'un « contrôle limité » sur ses hommes.
The North America Rwandan Community brings Rwanda Day to the City of Chicago.
The Diaspora will be honored by the presence of His Excellency the President of Rwanda Paul Kagame.
Banks, real-estate developers, insurance companies, employments agencies and many other organizations will be showcasing various products and services offered in Rwanda.
Evening performance by Rwandan famous artists !!!
Register NOW to reserve your place by 22 th May 2011: http://www.rwandaday.org/register-online